Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 拉丁语 - Admiror nec rerum elegantiam ...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

拉丁语

巴西葡萄牙语

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	Admiror nec rerum elegantiam ...
需要翻译的文本提交 -Marduk-	源语言: 拉丁语 Admiror nec rerum elegantiam solum, sed verborum elegantiam.
给这篇翻译加备注	sollum --> solum <edited by Aneta B.>

上一个编辑者是 Aneta B. - 2010年九月 4日 10:39

最近发帖

	作者	帖子
		2010年九月 3日 23:48
	Francky5591 文章总计: 12396	Hello Aneta or Efy Isn't it rather "rerum", "elegantiam", sollum", "verborum"? CC: Efylove Aneta B.
		2010年九月 3日 23:50
	-Marduk- 文章总计: 7	I'm don't sure... maybe is it
		2010年九月 4日 10:40
	Aneta B. 文章总计: 4487	One more letter mistake. Just edited.
		2010年九月 5日 00:09
	Francky5591 文章总计: 12396	Thanks Aneta! I released this request
		2010年九月 5日 00:16
	Aneta B. 文章总计: 4487	Nope! This is me who thank you...
		2010年十月 11日 00:27
	lilian canale 文章总计: 14972	Would you provide a bridge for evaluation, Aneta? Thanks in advance. I've got: "I admire not only the elegance of the things, but the elegance of the words" Do you confirm the bridge?
		2010年十月 11日 23:11
	Aneta B. 文章总计: 4487	Yes I do.