Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-巴西葡萄牙语 - Rapid Premium 1 aylÄ±k Ã¼yelik 15 ytl (kredi...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

巴西葡萄牙语

讨论区日常生活

标题	Rapid Premium 1 aylÄ±k Ã¼yelik 15 ytl (kredi...
正文提交 Fernandabrasil	源语言: 土耳其语 Rapid Premium 1 aylÄ±k Ã¼yelik 15 ytl (kredi kartsÄ±z)

标题	Rapid Premium participaÃ§Ã£o de 1 mÃªs 15 ytl (sem cartÃ£o de crÃ©dito)
翻译巴西葡萄牙语翻译 casper tavernello	目的语言: 巴西葡萄牙语 Rapid Premium participaÃ§Ã£o de 1 mÃªs 15 ytl (sem cartÃ£o de crÃ©dito)
给这篇翻译加备注	ytl = nova lira turca participaÃ§Ã£o como membro afiliaÃ§Ã£o

认可或编辑 - 2007年十二月 9日 20:13

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十二月 6日 03:45
	Rodrigues 文章总计: 1621	comparado com o texto alemÃ£o falta o verbo "custar" (=kostet) na traduÃ§Ã£o.
		2007年十二月 6日 03:53
	casper tavernello 文章总计: 5057	EntÃ£o o texto em alemÃ£o estÃ¡ errado, pois nÃ£o hÃ¡ nenhum "custar" em turco. CC: Rodrigues
		2007年十二月 6日 06:25
	turkishmiss 文章总计: 2132	Rodrigues, The verb "custar" isn't in the turkish sentence.