Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - the "product-life-cyle theory," attractive as it...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	the "product-life-cyle theory," attractive as it...
テキスト elifdoga様が投稿しました	原稿の言語: 英語 the "product-life-cyle theory," attractive as it was in its simplicity, was not always corroborated by subsequent research.

タイトル	Ã¼rÃ¼n yaÅŸam eÄŸrisi teorisi
翻訳トルコ語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Cazip olduÄŸu kadar basitte olan â€œÃ¼rÃ¼n yaÅŸam eÄŸrisi teorisiâ€, sonradan yapÄ±lan araÅŸtÄ±rmalarda her zaman doÄŸrulanamadÄ±.

最終承認・編集者 serba - 2008年 5月 8日 10:50

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 29日 17:57
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	'product-life-cyCle' olmalÄ±ydÄ±,deÄŸil mi 'Ã¼rÃ¼n-yaÅŸam devre teorisi' diye geÃ§iyor galiba . 'eÄŸrisi' derken onumu kastettiniz?
		2008年 5月 8日 15:27
	merdogan 投稿数: 3769	Biz mÃ¼hendislikte "yaÅŸam eÄŸrisi" olarak kullanÄ±yoruz.