翻訳 - ルーマニア語-英語 - Nu prea ai

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Nu prea ai
テキスト Dinho1981様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 Nu prea ai

タイトル	You quite don't have
翻訳英語 hungi_moncsi様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 You quite don't have

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 6月 25日 14:53

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 6月 25日 12:59
	Lein 投稿数: 3389	Hi Lilian, According to Madeleine, and to whatever Romanian grammar I could find on the internet, this text should be in second person: 'You don't quite have...' (Sorry, intruding only because a Dutch translation was asked for as well...) CC: lilian canale
		2008年 6月 25日 14:47
	lilian canale 投稿数: 14972	Oops, my fault! Forgot to correct it. Thanks Lein and Madeleine.