原稿 - トルコ語 - Merhaba guzel turkce konusuyorsunuz. nerede ogrendiniz?

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

カテゴリ自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Merhaba guzel turkce konusuyorsunuz. nerede ogrendiniz?
翻訳してほしいドキュメント simonesy様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Merhaba guzel turkce konusuyorsunuz. nerede ogrendiniz?

2009年 1月 16日 15:59

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 22日 09:10
	turkishmiss 投稿数: 2132	Hi Figen, do you think the use of "sunuz" in this sentence is in a polite way or to speak to more than one person. CC: FIGEN KIRCI
		2009年 1月 25日 09:36
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	hi,miss! in this case, it is a polite way to speaking to a person.
		2009年 1月 25日 11:23
	turkishmiss 投稿数: 2132	Thank you Figen. Goncin, I guess you should edit the brazilian One. CC: goncin