Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Englisch - prevod dela izvestaja

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Englisch

Serbisch

Kategorie Zeitungen

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	prevod dela izvestaja
Text Übermittelt von bodiroga	Herkunftssprache: Niederländisch Tijdens de tweede helft van de competitiewedstrijd StormvogelsTelstar tegen MVV viel in de 49e minuut de veldverlichting uit. Scheidsrechter J. Sanders zag zich, na een pauze te hebben ingelast, genoodzaakt de wedstrijd definitief te staken
Bemerkungen zur Übersetzung	Za moj posao je bitno sta se desilo u navedenom 49. minutu

Titel	Izvestja
Übersetzung Englisch Übersetzt von kathyaigner	Zielsprache: Englisch During the second half of the competition game petrels Telstal against MW, the field illumination did fail in the 49th. minute. Referee J. Sanders saw himself compelled, after having a break, to definitively stop the competition.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 25 Dezember 2007 17:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		25 Dezember 2007 07:40
	Urunghai Anzahl der Beiträge: 464	I wonder why she didn't leave "Stormvogels Telstar" in it's original form, but I guess that's a mistake out of distraction.