Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Englanti - prevod dela izvestaja

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Englanti

Serbia

Kategoria Sanomalehdet

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	prevod dela izvestaja
Teksti Lähettäjä bodiroga	Alkuperäinen kieli: Hollanti Tijdens de tweede helft van de competitiewedstrijd StormvogelsTelstar tegen MVV viel in de 49e minuut de veldverlichting uit. Scheidsrechter J. Sanders zag zich, na een pauze te hebben ingelast, genoodzaakt de wedstrijd definitief te staken
Huomioita käännöksestä	Za moj posao je bitno sta se desilo u navedenom 49. minutu

Otsikko	Izvestja
Käännös Englanti Kääntäjä kathyaigner	Kohdekieli: Englanti During the second half of the competition game petrels Telstal against MW, the field illumination did fail in the 49th. minute. Referee J. Sanders saw himself compelled, after having a break, to definitively stop the competition.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut dramati - 25 Joulukuu 2007 17:05

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		25 Joulukuu 2007 07:40
	Urunghai Viestien lukumäärä: 464	I wonder why she didn't leave "Stormvogels Telstar" in it's original form, but I guess that's a mistake out of distraction.