Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Serbisch - Ono shto me ne ubije,to me ojaca.

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Serbisch

Serbisch

Griechisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Ono shto me ne ubije,to me ojaca.
Zu übersetzender Text Übermittelt von mrsha	Herkunftssprache: Serbisch Ono shto me ne ubije,to me ojaca.
Bemerkungen zur Übersetzung	Bitno je da gramaticki bude ispravno,i da se koriste reci koje su u recenici.

14 Januar 2008 22:42

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 Januar 2008 23:41
	Roller-Coaster Anzahl der Beiträge: 930	A bridge: What doesn't kill me, makes me stronger.
		15 Januar 2008 21:32
	mrsha Anzahl der Beiträge: 2	Meni treba prevod na grcki a ne na engleski
		15 Januar 2008 21:35
	Roller-Coaster Anzahl der Beiträge: 930	Znam, uradila sam ga ovde da bi ga neko sto pre preveo na grcki. Vece su sanse da prevod bude uradjen ako u opciju na koji jezik zelis prevod dodas i engleski jezik.
		16 Januar 2008 00:18
	mrsha Anzahl der Beiträge: 2	Ok hvala onda u svakom slucaju!!Divna si!