Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - valla bildiÄŸim kadarıyla ispanyolca seni...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglisch

Titel
valla bildiğim kadarıyla ispanyolca seni...
Text
Übermittelt von mireia
Herkunftssprache: Türkisch

valla bildiğim kadarıyla ispanyolca seni seviyorum "Te Quiero" olması gerekiyo,eğer ispanyol hatun çakma ispanyol değilse bi soralım yine de
Bemerkungen zur Übersetzung
"Te Quiero" is in Spanish, it means "I love you"

Titel
Well , as far as I know,
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von silkworm16
Zielsprache: Englisch

Well , as far as I know, I love you in Spanish is “Te Quiero” but let’s ask anyway , unless the Spanish woman is a fake one.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 18 April 2008 15:59





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

17 April 2008 21:13

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Edited
as well as ----> as far as.

23 April 2008 16:11

silkworm16
Anzahl der Beiträge: 172
lilian canale thanks for the correction I meant "as far as" writing "as well as"