Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Russisch-Türkisch - Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ðµ?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Russisch

Türkisch

Titel	Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ðµ?
Text Übermittelt von Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°	Herkunftssprache: Russisch Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ðµ?

Titel	Neden bana inanmÄ±yorsun?
Übersetzung Türkisch Übersetzt von muratkoca	Zielsprache: Türkisch Neden bana inanmÄ±yorsun?
Bemerkungen zur Übersetzung	'Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ' kelimesi kÃ¶k olarak guvenmek,inanmak anlamlarÄ±nda kullanÄ±lÄ±yor.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 13 Oktober 2008 20:17

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 Oktober 2008 17:36
	Voice_M Anzahl der Beiträge: 33	gÃ¼venmek kelimesinin eÅŸiti "Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÑ‚ÑŒ" olduÄŸu iÃ§in bu cÃ¼mlede "Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ" "inanmÄ±yorsun" olarak yazmamÄ±z daha doÄŸru olabilir.
		7 Oktober 2008 04:08
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	aynÄ± fikirdeyim! Ã§eviri 'neden bana inanmÄ±yorsun?' olmalÄ± aÃ§Ä±klamalar bÃ¶lÃ¼mÃ¼ndeki notlar da aynen kalmalÄ±.