Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Schwedisch - The little boy is playing with fire and he is

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Schwedisch

Titel	The little boy is playing with fire and he is
Text Übermittelt von sparroxx	Herkunftssprache: Englisch The little boy is playing with fire and he is gonna get burned

Titel	Den lilla pojken leker med elden och han kommer att bli brÃ¤nd
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von pias	Zielsprache: Schwedisch Den lilla pojken leker med elden och han kommer att bli brÃ¤nd

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lenab - 7 Oktober 2009 22:47

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		7 Oktober 2009 18:15
	lenab Anzahl der Beiträge: 1084	Helt rÃ¤tt, men kanske det skulle vara "leker med elden..." i bestÃ¤md form. vad sÃ¤ger du??
		7 Oktober 2009 18:37
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Jaa, sÃ¥ ville Ã¤ven jag Ã¶versÃ¤tta fÃ¶rst, men det stÃ¥r ju inte "the fire" (bestÃ¤md form)...
		7 Oktober 2009 18:52
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Fast vid nÃ¤rmare eftertanke, det lÃ¥ter ju knasigt att skriva eld. Jag korrigerar. Tack kompis!!