Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ruotsi - The little boy is playing with fire and he is

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Ruotsi

Otsikko	The little boy is playing with fire and he is
Teksti Lähettäjä sparroxx	Alkuperäinen kieli: Englanti The little boy is playing with fire and he is gonna get burned

Otsikko	Den lilla pojken leker med elden och han kommer att bli brÃ¤nd
Käännös Ruotsi Kääntäjä pias	Kohdekieli: Ruotsi Den lilla pojken leker med elden och han kommer att bli brÃ¤nd

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lenab - 7 Lokakuu 2009 22:47

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		7 Lokakuu 2009 18:15
	lenab Viestien lukumäärä: 1084	Helt rÃ¤tt, men kanske det skulle vara "leker med elden..." i bestÃ¤md form. vad sÃ¤ger du??
		7 Lokakuu 2009 18:37
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Jaa, sÃ¥ ville Ã¤ven jag Ã¶versÃ¤tta fÃ¶rst, men det stÃ¥r ju inte "the fire" (bestÃ¤md form)...
		7 Lokakuu 2009 18:52
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Fast vid nÃ¤rmare eftertanke, det lÃ¥ter ju knasigt att skriva eld. Jag korrigerar. Tack kompis!!