Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Italskt-Portugisiskt - ciao come stai? mi fa molto piacere scrivere con...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Portugisiskt

Heiti	ciao come stai? mi fa molto piacere scrivere con...
Tekstur Framborið av lorenzob	Uppruna mál: Italskt ciao come stai? mi fa molto piacere scrivere con te,che fai nella vita?di dove sei ?conosci l'italia?dimmi qualcosa di te......rimango in attesa saluti..

Heiti	OlÃ¡, como estÃ¡s?
Umseting Portugisiskt Umsett av goncin	Ynskt mál: Portugisiskt OlÃ¡, como estÃ¡s? Tenho muito prazer em trocar correspondÃªncias contigo, o que andas a fazer da vida? De onde Ã©s? Conheces a ItÃ¡lia? Diz-me algo de ti... Fico a aguardar. SaudaÃ§Ãµes.

Góðkent av Sweet Dreams - 26 Juli 2008 20:23

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		15 Mai 2008 22:10
	lilian canale Tal av boðum: 14972	"...o que andas a fazer da vida?" nÃ£o seria mais europeu?
		16 Mai 2008 02:20
	goncin Tal av boðum: 3706	Meu conversor automÃ¡tico de gerÃºndios para infinitivos preposicionados falhou de novo... tsc, tsc...
		16 Mai 2008 13:53
	Freya Tal av boðum: 1910	'di dove sei' isn't translated.
		16 Mai 2008 13:55
	goncin Tal av boðum: 3706	Multumesc, Freya!
		16 Mai 2008 18:37
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	... Diz-me algo de ti... Fico a aguardar...
		16 Mai 2008 19:14
	goncin Tal av boðum: 3706
		16 Mai 2008 23:31
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	A bridge here, please? Grazie, CC: Xini