Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Latín-Enskt - Tibi continget virtus sine apparatu, sine...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Latín

Enskt

Danskt

Heiti	Tibi continget virtus sine apparatu, sine...
Tekstur Framborið av chale17	Uppruna mál: Latín Tibi continget virtus sine apparatu, sine impensa. Quidquid facere te potest bonum, tecum est. Quid tibi opus est, ut sis bonus? Velle.

Heiti	You get the virtue without any instrument, without...
Umseting Enskt Umsett av Aneta B.	Ynskt mál: Enskt You get the virtue without any equipment, without any expense. Anything, what can make you a good one, is with you. What do you need to be good? To want.
Viðmerking um umsetingina	"equipment" or "preparation" or "instrument"

Góðkent av lilian canale

- 23 August 2009 11:42

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		18 August 2009 12:34
	gamine Tal av boðum: 4611	Why is this one in stand-by?
		18 August 2009 12:41
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Lene, you must know...it was you who set it in standby CC: gamine
		18 August 2009 12:47
	gamine Tal av boðum: 4611	So I think you can release it now, please, Lilian. Right we had a discussion last night with Aneta and Franck. So sorry,dear Lilian. Thanks for your help(as usual)!!! CC: lilian canale