Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Spanskt - pase lo que pase llevarÃ¡s por siempre mi marca en...

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Spanskt

Spanskt

Kinesiskt

Svenskt

Bólkur Setningur

Heiti	pase lo que pase llevarÃ¡s por siempre mi marca en...
tekstur at umseta Framborið av ggo	Uppruna mál: Spanskt pase lo que pase llevarÃ¡s por siempre mi marca en tu piel
Viðmerking um umsetingina	por favor, es por una situaciÃ³n muy importante

Rættað av pirulito - 3 September 2007 02:06

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		2 September 2007 23:05
	guilon Tal av boðum: 1549	"Meaning only" because "llevaras" without and accent is a subjonctif and like this the whole sentence wouldn't make sense. An accent is needed so that it is in the future form.
		3 September 2007 02:08
	pirulito Tal av boðum: 1180	AÃ±adÃ, guilon, el acento correspondiente.
		4 September 2007 15:07
	ggo Tal av boðum: 1	cual es el problema con la frase??