Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Frans - ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Frans

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m
Tekst Opgestuurd door Marypoppins85	Uitgangs-taal: Turks Ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m, kÄ±zlarÄ±n yarÄ±sÄ±nÄ± ekleyemedim, bu sadece Ã¼Ã§te biri, muhahaha.

Titel	Je vais trÃ¨s mal
Vertaling Frans Vertaald door 44hazal44	Doel-taal: Frans Je vais trÃ¨s mal, je n'ai pas pu ajouter la moitiÃ© des filles, c'est seulement le tiers, mouhahaha.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door turkishmiss - 16 november 2009 18:34

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		16 november 2009 17:07
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	C'est quoi, ce "mouhahaha", un rire sardonique? (mouhahaha!)
		16 november 2009 17:09
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Et les turcs semblent toujours autant fÃ¢chÃ©s avec les ponctuations, on dirait!
		16 november 2009 17:26
	44hazal44 Aantal berichten: 1148	Je crois Oui, toujours obligÃ©e de mettre les virgules... Je les mets tout de suite.