Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-フランス語 - ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

フランス語

カテゴリ雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m
テキスト Marypoppins85様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ben Ã§ok kÃ¶tÃ¼yÃ¼m, kÄ±zlarÄ±n yarÄ±sÄ±nÄ± ekleyemedim, bu sadece Ã¼Ã§te biri, muhahaha.

タイトル	Je vais trÃ¨s mal
翻訳フランス語 44hazal44様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Je vais trÃ¨s mal, je n'ai pas pu ajouter la moitiÃ© des filles, c'est seulement le tiers, mouhahaha.

最終承認・編集者 turkishmiss - 2009年 11月 16日 18:34

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 11月 16日 17:07
	Francky5591 投稿数: 12396	C'est quoi, ce "mouhahaha", un rire sardonique? (mouhahaha!)
		2009年 11月 16日 17:09
	Francky5591 投稿数: 12396	Et les turcs semblent toujours autant fÃ¢chÃ©s avec les ponctuations, on dirait!
		2009年 11月 16日 17:26
	44hazal44 投稿数: 1148	Je crois Oui, toujours obligÃ©e de mettre les virgules... Je les mets tout de suite.