Vertimas - Lenkų-Švedų - kochanie jestes moino zyciem kocham cie...

Hi Bonta,
Could you pleease tell me if this mean:
"darling you are my life, I love you more than everything in the world, you are my wife"

Thanks in advance, I'll give you some points for your help here. (20p)

CC: bonta

Yes, it's exactly the sense of it, with a misspelling though, but it doesn't hurt the meaning

Yes it means exactly that

Thanks a lot Bonta.
I have give you the points now.