Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Angol - "Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Angol

Görög

Témakör Levél / Email

Cim	"Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes...
Szöveg Ajànlo irini	Nyelvröl forditàs: Német "Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes und nicht allzuviele schlaflose NÃ¤chte wÃ¼nschen Name 1 und Name 2
Magyaràzat a forditàshoz	wenns geht bitte schnell bearbeiten

Cim	Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes...
Fordítás Angol Forditva angelic àltal	Forditando nyelve: Angol "Congratulations on the birth of your son and not too many sleepless nights and wish Name 1 Name 2

Validated by dramati - 4 Àprilis 2008 13:58

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Àprilis 2008 13:14
	dramati Hozzászólások száma: 972	close enough for "meaning only"
		4 Àprilis 2008 14:49
	irini Hozzászólások száma: 849	Yes but I didn't ask a meaning only one. I need it as a bridge translation. CC: dramati
		4 Àprilis 2008 16:08
	dramati Hozzászólások száma: 972	Sorry about that, but I just judge the English not the source language. If you want a bridge translation go to the source. The English was ok for meaning only.