Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kiingereza - "Herzlichen Glückwunsch zur Geburt eures Sohnes...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKiingerezaKigiriki

Category Letter / Email

Kichwa
"Herzlichen Glückwunsch zur Geburt eures Sohnes...
Nakala
Tafsiri iliombwa na irini
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

"Herzlichen Glückwunsch zur Geburt eures Sohnes und nicht allzuviele schlaflose Nächte wünschen Name 1 und Name 2
Maelezo kwa mfasiri
wenns geht bitte schnell bearbeiten

Kichwa
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt eures Sohnes...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na angelic
Lugha inayolengwa: Kiingereza

"Congratulations on the birth of your son and not too many sleepless nights and wish Name 1 Name 2
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dramati - 4 Aprili 2008 13:58





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

4 Aprili 2008 13:14

dramati
Idadi ya ujumbe: 972
close enough for "meaning only"

4 Aprili 2008 14:49

irini
Idadi ya ujumbe: 849
Yes but I didn't ask a meaning only one. I need it as a bridge translation.

CC: dramati

4 Aprili 2008 16:08

dramati
Idadi ya ujumbe: 972
Sorry about that, but I just judge the English not the source language. If you want a bridge translation go to the source. The English was ok for meaning only.