Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Német - Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománNémet

Témakör Beszélgetés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?
Szöveg
Ajànlo isaBaby
Nyelvröl forditàs: Román

Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Cim
Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?
Fordítás
Német

Forditva mavramescu àltal
Forditando nyelve: Német

Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?
Validated by iamfromaustria - 15 Október 2007 14:56





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

14 Október 2007 17:48

iepurica
Hozzászólások száma: 2102
In English, it would be:
"What should we do, baby? Should we do like this further?"

Actually, the German translation is absolutely correct, I English I had to use the conditional....

CC: iamfromaustria