Vertimas - Rumunų-Vokiečių - Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?
Tekstas Pateikta isaBaby	Originalo kalba: Rumunų Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Pavadinimas	Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?
Vertimas Vokiečių Išvertė mavramescu	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?

Validated by iamfromaustria - 15 spalis 2007 14:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		14 spalis 2007 17:48
	iepurica Žinučių kiekis: 2102	In English, it would be: "What should we do, baby? Should we do like this further?" Actually, the German translation is absolutely correct, I English I had to use the conditional.... CC: iamfromaustria