Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Німецька - Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Німецька

Категорія Чат

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?
Текст Публікацію зроблено isaBaby	Мова оригіналу: Румунська Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Заголовок	Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?
Переклад Німецька Переклад зроблено mavramescu	Мова, якою перекладати: Німецька Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?

Затверджено iamfromaustria - 15 Жовтня 2007 14:56

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Жовтня 2007 17:48
	iepurica Кількість повідомлень: 2102	In English, it would be: "What should we do, baby? Should we do like this further?" Actually, the German translation is absolutely correct, I English I had to use the conditional.... CC: iamfromaustria