Käännös - Serbia-Italia - svidjas mi se ...luda sam za tobom!

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Puhe

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	svidjas mi se ...luda sam za tobom!
Teksti Lähettäjä medenushka	Alkuperäinen kieli: Serbia svidjas mi se ...luda sam za tobom!

Otsikko	Mi piaci... sono pazza di te!
Käännös Italia Kääntäjä 3mend0	Kohdekieli: Italia Mi piaci... sono pazza di te!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 10 Joulukuu 2008 20:10

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		4 Joulukuu 2008 22:52
	itgiuliana Viestien lukumäärä: 55	Treba reci "mi piaci" pre nego "ho preso una sbandata" jer taj pocetak nije toliko izrazajan. A drugo, posto je zenski rod u pitanju, tj. "luda sam za tobom" onda treba prevesti "sono pazza di te".