Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Kreikka - bebegim seni cok ozluycem

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Kreikka

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	bebegim seni cok ozluycem
Teksti Lähettäjä Ï€Î±Ï…Î»Î¿Ï‚ Î¼Î±Î½Î¿Ï‚	Alkuperäinen kieli: Turkki bebegim seni cok ozluycem

Otsikko	Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯ÏˆÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï
Käännös Kreikka Kääntäjä kafetzou	Kohdekieli: Kreikka Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯ÏˆÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut chrysso91 - 4 Syyskuu 2007 20:05

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		30 Elokuu 2007 10:03
	irini Viestien lukumäärä: 849	I assume this is "baby I will miss you very much"? Or is it "baby I will be missing you very much"? Note that I go by the Greek translation to make these two assumptions.
		30 Elokuu 2007 13:22
	kafetzou Viestien lukumäärä: 7963	It's the former.
		30 Elokuu 2007 18:40
	irini Viestien lukumäärä: 849	OK thanks!