Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Fransk-Tyrkisk - si'tu n'existais pas deja,je t'inventerais

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Fransk

Tyrkisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	si'tu n'existais pas deja,je t'inventerais
Tekst Tilmeldt af ayÃ§iÃ§eÄŸi	Sprog, der skal oversættes fra: Fransk si'tu n'existais pas deja,je t'inventerais

Titel	Sen bugÃ¼ne kadar olmasaydÄ±n, seni yaratÄ±rdÄ±m.
Oversættelse Tyrkisk Oversat af kafetzou	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Sen varolmasaydÄ±n, seni yaratÄ±rdÄ±m.

Senest valideret eller redigeret af ViÅŸneFr - 22 September 2007 18:02

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		17 September 2007 10:41
	serkannnn69 Antal indlæg: 1	ce n'est pas tout Ã fait Ã§a! la bonne version c'est Si tu n'Ã©xistais encore, je t'aurais crÃ©e
		17 September 2007 13:26
	kafetzou Antal indlæg: 7963	C'est une traduction en turc, pas en franÃ§ais.