Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Franska - Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum....

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Franska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum....
Text Tillagd av kakou	Källspråk: Turkiska Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum. Sabret sevgilim, alacagim seni kollarima...
Anmärkningar avseende översättningen	canadian english franÃ§ais quÃ©bÃ©cois

Titel	Nonâ€¦ Je ne veux pas une autre que toi dans ma vie...
Översättning Franska Översatt av turkishmiss	Språket som det ska översättas till: Franska Nonâ€¦ Je ne veux pas une autre que toi dans ma vie. Patiente ma chÃ©rie, je te prendrai dans mes brasâ€¦

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 23 Januari 2008 08:53

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		22 Januari 2008 14:14
	Tantine Antal inlägg: 2747	Hi Turkishmiss, Hi botica Je me demandais si le franÃ§ais "je te prendrai dans les bras" est traduit du franÃ§ais ou de l'anglais? Vu que c'est toi, Turkishmiss, je vais me dire que c'est forcement Ã partir du franÃ§ais En ce cas lÃ il y Ã un problÃ¨me avec la version anglais, et non l'inverse. Bises Tantine
		23 Januari 2008 08:05
	turkishmiss Antal inlägg: 2132	la version anglaise a Ã©tÃ© modifiÃ©e Tantine. maintenant nous sommes d'accord.
		23 Januari 2008 12:09
	Tantine Antal inlägg: 2747	Ok La miss Merci beaucoup Bisous La Tantine