Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Latin-Brasiliansk portugisiska - Suave mari magno. Hic Rhodus, hic salta. Habemus...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Latin

Brasiliansk portugisiska

Kategori Uttryck

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Suave mari magno. Hic Rhodus, hic salta. Habemus...
Text Tillagd av Ailton Barbosa	Källspråk: Latin Suave mari magno. Hic Rhodus, hic salta. Habemus enim ideam veram.

Titel	Vasta e suave Ã¡gua...
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av lilian canale	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Vasta e suave Ã¡gua. Eis o Rodes, eis o lugar para o salto. Porque temos o modelo verdadeiro.
Anmärkningar avseende översättningen	Bridge by Aneta: "In a large and pleasant water. Here is Rhodes, here is the place for (your) jump. For we have the real idea/model." Rodes /o rio Rodes

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 12 Oktober 2009 20:04

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		12 Oktober 2009 19:42
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Serena, could you check Aneta's bridge and confirm it or not? It seems we won't have votes here. CC: Efylove
		12 Oktober 2009 20:03
	Efylove Antal inlägg: 1015	The bridge is right.
		12 Oktober 2009 20:04
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Thanks