Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Brasiliansk portugisiska - un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaBrasiliansk portugisiska

Titel
un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Text
Tillagd av cesare83
Källspråk: Italienska

un regalo prezioso alla bellissima valeria, un giorno o l'altro me la darai!
Anmärkningar avseende översättningen
se possibile anzichè bellissima vorrei tradotto "alla gran figa" linguaggio colloquiale diciamo

Titel
Minha adorada Valéria me dará um lindo presente, um dia !
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av milenabg
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Minha adorada Valéria me dará um lindo presente, um dia !
Senast granskad eller redigerad av milenabg - 29 Januari 2007 01:05





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

29 Januari 2007 11:21

apple
Antal inlägg: 972
Il significato della frase non è questo. La seconda parte della frase è un modo volgare per dire: un giorno o l'altro farai l'amore con me.