Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Brazil-portugala - un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Italia

Brazil-portugala

Titolo	un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Teksto Submetigx per cesare83	Font-lingvo: Italia un regalo prezioso alla bellissima valeria, un giorno o l'altro me la darai!
Rimarkoj pri la traduko	se possibile anzichÃ¨ bellissima vorrei tradotto "alla gran figa" linguaggio colloquiale diciamo

Titolo	Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !
Traduko Brazil-portugala Tradukita per milenabg	Cel-lingvo: Brazil-portugala Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !

Laste validigita aŭ redaktita de milenabg - 29 Januaro 2007 01:05

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Januaro 2007 11:21
	apple Nombro da afiŝoj: 972	Il significato della frase non Ã¨ questo. La seconda parte della frase Ã¨ un modo volgare per dire: un giorno o l'altro farai l'amore con me.