Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İtalyanca-Brezilya Portekizcesi - un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İtalyanca

Brezilya Portekizcesi

Başlık	un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Metin Öneri cesare83	Kaynak dil: İtalyanca un regalo prezioso alla bellissima valeria, un giorno o l'altro me la darai!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	se possibile anzichÃ¨ bellissima vorrei tradotto "alla gran figa" linguaggio colloquiale diciamo

Başlık	Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri milenabg	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !

En son milenabg tarafından onaylandı - 29 Ocak 2007 01:05

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Ocak 2007 11:21
	apple Mesaj Sayısı: 972	Il significato della frase non Ã¨ questo. La seconda parte della frase Ã¨ un modo volgare per dire: un giorno o l'altro farai l'amore con me.