Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Portoghese brasiliano - un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Testo
Aggiunto da
cesare83
Lingua originale: Italiano
un regalo prezioso alla bellissima valeria, un giorno o l'altro me la darai!
Note sulla traduzione
se possibile anzichè bellissima vorrei tradotto "alla gran figa" linguaggio colloquiale diciamo
Titolo
Minha adorada Valéria me dará um lindo presente, um dia !
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
milenabg
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Minha adorada Valéria me dará um lindo presente, um dia !
Ultima convalida o modifica di
milenabg
- 29 Gennaio 2007 01:05
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
29 Gennaio 2007 11:21
apple
Numero di messaggi: 972
Il significato della frase non è questo. La seconda parte della frase è un modo volgare per dire: un giorno o l'altro farai l'amore con me.