Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Brasilianisches Portugiesisch - un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Brasilianisches Portugiesisch

Titel	un regalo prezioso alla bellissima valeria, un...
Text Übermittelt von cesare83	Herkunftssprache: Italienisch un regalo prezioso alla bellissima valeria, un giorno o l'altro me la darai!
Bemerkungen zur Übersetzung	se possibile anzichÃ¨ bellissima vorrei tradotto "alla gran figa" linguaggio colloquiale diciamo

Titel	Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von milenabg	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Minha adorada ValÃ©ria me darÃ¡ um lindo presente, um dia !

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milenabg - 29 Januar 2007 01:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		29 Januar 2007 11:21
	apple Anzahl der Beiträge: 972	Il significato della frase non Ã¨ questo. La seconda parte della frase Ã¨ un modo volgare per dire: un giorno o l'altro farai l'amore con me.