Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Portugisisk-Tysk - Pessoas que realmente nao se misturam..

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Portugisisk

Tysk

Kategori Fri skriving - Dagligliv

Tittel	Pessoas que realmente nao se misturam..
Tekst Skrevet av daniielle	Kildespråk: Portugisisk Pessoas que realmente nÃ£o se misturam..

Tittel	Personen, die sich wirklich nicht vermischen..
Oversettelse Tysk Oversatt av italo07	Språket det skal oversettes til: Tysk Personen, die sich wirklich nicht vermischen..

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 21 Mars 2008 23:40

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		17 Mars 2008 17:39
	babachiko Antall Innlegg: 11	"sich einmischen" wÃ¼rde ich durch "se meixam" Ã¼bersetzen.
		18 Mars 2008 01:56
	daniielle Antall Innlegg: 1	Pessoas que realmente nÃ£o se misturam..
		18 Mars 2008 12:24
	iamfromaustria Antall Innlegg: 1335	Daniielle, why do you want this translation to be checked by an admin? If you just want it to be changed from "nao" to "nÃ£o", you can edit it yourself (I think) orelse, just post a message below the translation (as you already did it).