Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - no ben anlamÄ±yom b unu sen var Ã§ok gÃ¼zel ÅŸeker...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spansk

Kategori Chat

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	no ben anlamÄ±yom b unu sen var Ã§ok gÃ¼zel ÅŸeker...
Tekst Skrevet av Car02	Kildespråk: Tyrkisk no ben anlamÄ±yom b unu sen var Ã§ok gÃ¼zel ÅŸeker gibisin.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Al espaÃ±ol o ingles. Gracias

Tittel	No, I don't understand this
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk No,I don't understand this. You are like a beautiful sweet.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 28 Juni 2008 18:19

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		26 Juni 2008 03:20
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	You are such as very beautiful sugar. ???
		26 Juni 2008 07:54
	merdogan Antall Innlegg: 3769	You look like very sweety sugar. ???
		26 Juni 2008 19:34
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Still not good, sorry. What about: "You are like a beautiful lump of sugar"?
		26 Juni 2008 20:32
	merdogan Antall Innlegg: 3769	What about: "You are like a beautiful sugar"
		27 Juni 2008 15:08
	kfeto Antall Innlegg: 953	Maybe this should be meaning only, the source us erratic, do the they mean no with "no", i cant figure out what "var" stand for? you are as sweet as sugar?