Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - ne dediÄŸini hakkatten anlamadÄ±m canim

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Kategori Chat

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	ne dediÄŸini hakkatten anlamadÄ±m canim
Tekst Skrevet av paupauharo	Kildespråk: Tyrkisk ne dediÄŸini hakkatten anlamadÄ±m canim

Tittel	I really didn't understand
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk I really didn't understand what you said, my dear.

Senest vurdert og redigert av Chantal - 6 Desember 2008 16:38

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		6 Desember 2008 14:41
	Chantal Antall Innlegg: 878	My love is a little bit too strong, I think my dear would fit better here.. canim is also used for friends. My love is sometimes used like that in British English as well, but it is not very common..
		6 Desember 2008 15:46
	merdogan Antall Innlegg: 3769	If you say that, thanks...