Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Portugisisk-Engelsk - eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Portugisisk

Gresk

Engelsk

Arabisk

Nederlansk

Japansk

Tittel	eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
Tekst Skrevet av irini	Kildespråk: Portugisisk eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	quero uma traduÃ§ao para grego e para arabe e precisava dela urgentemente stepanie Ã© um nome frances que tambem Ã© parar ser traduzido para as linguas referidas

Tittel	I love you Stephanie.
Oversettelse Engelsk Oversatt av iepurica	Språket det skal oversettes til: Engelsk I love you Stephanie and I want you, I need you.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	I am not incredible sure of the last part of the translation (where I wrote "I need you"), but... I've tried.

Senest vurdert og redigert av irini - 10 Oktober 2006 10:46

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		29 September 2006 08:18
	irini Antall Innlegg: 849	preciso de ti: I can't remember if it's what in English would be "only you" or something else
		29 September 2006 13:12
	milenabg Antall Innlegg: 145	Here all is in the present. Preciso de ti = I need you