Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Spanski-Grcki - el conocimiento es la antorcha del pensamiento ...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Spanski

Engleski

Grcki

Latinski

Kategorija Književnost

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	el conocimiento es la antorcha del pensamiento ...
Tekst Podnet od titan_de _sombra	Izvorni jezik: Spanski la paciencia es la antorcha del pensamiento, manantial de la sabiduria y fuente de conocimiento
Napomene o prevodu	agradeceria un mundo, el que me puedan traducir este fracmento, pues mis tios son griegos y no saben leer el espaÃ±ol. agradeceria mucho vuestra traduccion. gracias

Natpis	Î— Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Ï…ÏÏƒÏŒÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎ·Ï‚
Prevod Grcki Preveo charisgre	Željeni jezik: Grcki Î— Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Ï…ÏÏƒÏŒÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎ·Ï‚, Î· Î±Î½Î¬Î²ÏÎ± Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î· Ï€Î·Î³Î® Ï„Î·Ï‚ Î³Î½ÏŽÏƒÎ·Ï‚.

Poslednja provera i obrada od chrysso91 - 6 Septembar 2007 06:34

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		3 Septembar 2007 20:58
	kafetzou Broj poruka: 7963	Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¬Î½Î¿Î¹Î¾Î· - ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¬Î»Î»Î¿ spring - Î· Ï€Î·Î³Î®.
		4 Septembar 2007 02:37
	charisgre Broj poruka: 256	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï ,kafetzou, Î±Î»Î»Î¬ Ï„ÏŒÏ„Îµ Î¸Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î¼Îµ Î´Ï…Î¿ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï€Î·Î³Î®. Î‰ Î½Î± Ï€Ï‰ Â«Î· ÏÎ¯Î¶Î·Â» Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚? Î”ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î±Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î±Î²Î± ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏŒÏÎ¿Ï…Ï‚.
		4 Septembar 2007 20:08
	chrysso91 Broj poruka: 85	Î‘Î½ Î³Î¹Î± spring Î²Î¬Î¶Î±Î¼Îµ "Î· Î±Î½Î¬Î²ÏÎ±"; Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "Î±Î½Î±Î²ÏÏÎ¶Ï‰"... CC: kafetzou charisgre
		5 Septembar 2007 03:36
	kafetzou Broj poruka: 7963	ÎšÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ±.