Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اسپانیولی-یونانی - el conocimiento es la antorcha del pensamiento ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

انگلیسی

یونانی

لاتین

طبقه ادبيات

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	el conocimiento es la antorcha del pensamiento ...
متن titan_de _sombra پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی la paciencia es la antorcha del pensamiento, manantial de la sabiduria y fuente de conocimiento
ملاحظاتی درباره ترجمه	agradeceria un mundo, el que me puedan traducir este fracmento, pues mis tios son griegos y no saben leer el espaÃ±ol. agradeceria mucho vuestra traduccion. gracias

عنوان	Î— Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Ï…ÏÏƒÏŒÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎ·Ï‚
ترجمه یونانی charisgre ترجمه شده توسط	زبان مقصد: یونانی Î— Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Ï…ÏÏƒÏŒÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎ·Ï‚, Î· Î±Î½Î¬Î²ÏÎ± Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î· Ï€Î·Î³Î® Ï„Î·Ï‚ Î³Î½ÏŽÏƒÎ·Ï‚.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط chrysso91 - 6 سپتامبر 2007 06:34

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		3 سپتامبر 2007 20:58
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¬Î½Î¿Î¹Î¾Î· - ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¬Î»Î»Î¿ spring - Î· Ï€Î·Î³Î®.
		4 سپتامبر 2007 02:37
	charisgre تعداد پیامها: 256	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï ,kafetzou, Î±Î»Î»Î¬ Ï„ÏŒÏ„Îµ Î¸Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î¼Îµ Î´Ï…Î¿ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï€Î·Î³Î®. Î‰ Î½Î± Ï€Ï‰ Â«Î· ÏÎ¯Î¶Î·Â» Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚? Î”ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î±Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î±Î²Î± ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏŒÏÎ¿Ï…Ï‚.
		4 سپتامبر 2007 20:08
	chrysso91 تعداد پیامها: 85	Î‘Î½ Î³Î¹Î± spring Î²Î¬Î¶Î±Î¼Îµ "Î· Î±Î½Î¬Î²ÏÎ±"; Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "Î±Î½Î±Î²ÏÏÎ¶Ï‰"... CC: kafetzou charisgre
		5 سپتامبر 2007 03:36
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	ÎšÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ±.