Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kireno cha Kibrazili - Είμαι τόσο ευτυχισμένος επειδή σ'έχω στη ζωή μου.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKireno cha KibraziliKiingereza

Category Sentence - Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Είμαι τόσο ευτυχισμένος επειδή σ'έχω στη ζωή μου.
Nakala
Tafsiri iliombwa na sterwardess
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Είμαι τόσο ευτυχισμένος επειδή σ'έχω στη ζωή μου.
Maelezo kwa mfasiri
ime toso eftixismenos epidi se eho sti zoi mou

Kichwa
eu estou tão feliz porque tenho você na minha vida
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na ellasevia
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

eu estou tão feliz porque tenho você na minha vida
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na goncin - 14 Aprili 2008 20:30





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Aprili 2008 08:44

Angelus
Idadi ya ujumbe: 1227
In Greek characters: Είμαι τόσο ευτυχισμένος επειδή σε έχω στη ζωή μου.

I think the meaning here is ok but let's ask for an English bridge just in case.

Greek experts could you please bridge this sentence?

Thanks!

CC: chrysso91 Mideia irini

14 Aprili 2008 09:37

Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
I'm so happy because I have you in my life

CC: Angelus