Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Sem titulo

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Category Letter / Email - Love / Friendship

Kichwa	Sem titulo
Nakala Tafsiri iliombwa na cpaidar	Lugha ya kimaumbile: Kituruki 3 adet ÅŸans bambusu gÃ¶nderiyorum.Dileklerin olsun diye.EÄŸer sende benim dileklerimin olmasÄ±nÄ± istiyorsan bana geri yollarsÄ±n.

Kichwa	I am sending you three pieces of good ...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na serba	Lugha inayolengwa: Kiingereza I am sending you three pieces of good luck bamboo for your wishes to come true. If you want mine to come true as well you will send them back

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 30 Aprili 2008 16:54

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		26 Aprili 2008 19:56
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi Serba, The last sentence needs some correction "If you want mines to come true either you will send them back" That should read: "If you want mine to come true as well (too), you will send them back"
		28 Aprili 2008 13:12
	serba Idadi ya ujumbe: 655	thx
		28 Aprili 2008 14:43
	furkann Idadi ya ujumbe: 21	"I am sending you three pieces of good luck bamboo so that your wishes come true" olmalÄ±ydÄ± bence.
		30 Aprili 2008 08:14
	serba Idadi ya ujumbe: 655	aradaki anlam farkÄ±nÄ± sÃ¶yleyebilir misin furkann