Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kihispania - beni eklemiÅŸsiniz.tanÄ±yamadÄ±m.kimsiniz??

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kihispania

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	beni eklemiÅŸsiniz.tanÄ±yamadÄ±m.kimsiniz??
Nakala Tafsiri iliombwa na verito	Lugha ya kimaumbile: Kituruki beni eklemiÅŸsiniz.tanÄ±yamadÄ±m.kimsiniz??

Kichwa	Me has agregado. No te conozco. Â¿QuiÃ©n eres??
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na turkishmiss	Lugha inayolengwa: Kihispania Me has agregado. No te conozco. Â¿QuiÃ©n eres??

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 19 Mei 2008 02:57

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		6 Mei 2008 19:00
	guilon Idadi ya ujumbe: 1549	Miss: La primera frase imagino que deba ser " Me ha adicionado" (usted) Lo digo porque "eklemiÅŸsiniz" y "kimsiniz" tienen la misma terminaciÃ³n. Incluso pienso que como esto trata de mensajerÃa instantÃ¡nea se podrÃa usar el tuteo: Me has agregado. No te conozco Â¿QuiÃ©n eres? "Agregar" es mejor que "adicionar" Â¿QuÃ© opinas?