Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kifaransa - vakit varken tomurcuklarÄ± topla zaman hala uÃ§up...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kifaransa

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	vakit varken tomurcuklarÄ± topla zaman hala uÃ§up...
Nakala Tafsiri iliombwa na manue064	Lugha ya kimaumbile: Kituruki vakit varken tomurcuklarÄ± topla zaman hala uÃ§up gidiyor ve bugÃ¼n gÃ¼lÃ¼mseyen bu Ã§iÃ§ek yarÄ±n Ã¶lÃ¼yor olabilir.

Kichwa	il reste du temps
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na ebrucan	Lugha inayolengwa: Kifaransa tant que tu en as le temps rÃ©colte les bourgeons car le temps s'envole et la fleur qui sourit aujourd'hui pourra mourir demain

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591

- 26 Septemba 2008 22:12

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		24 Septemba 2008 16:39
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	"rÃ©coltes les bourgeons"... "rÃ©colte les bourgeons"... (pas de "s" Ã l'impÃ©ratif) mourrir mourir
		26 Septemba 2008 18:15
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	STP corrige cette faute de temps ebrucan, et je validerai la traduction (click on "dÃ¼zenle"
		26 Septemba 2008 22:08
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	oh I forgot : -"aujourdh'ui" "aujourd'hui"