Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiromania-Kiingereza - te iubesc Ã®n ciuda tuturor lucrurilor

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiromania

Kiingereza

Kichwa	te iubesc Ã®n ciuda tuturor lucrurilor
Nakala Tafsiri iliombwa na paranghelya	Lugha ya kimaumbile: Kiromania te iubesc Ã®n ciuda tuturor lucrurilor
Maelezo kwa mfasiri	americana

Kichwa	I love you despite everything
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na raaq	Lugha inayolengwa: Kiingereza I love you despite everything
Maelezo kwa mfasiri	despite everything = in spite of everything

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 13 Januari 2009 20:31

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		13 Januari 2009 17:17
	iepurica Idadi ya ujumbe: 2102	A personal curiosity: Would it not sound better "in spite of everything"?
		13 Januari 2009 17:40
	raaq Idadi ya ujumbe: 47	I think either way will be correct But I will add it in the comments section as it is a good suggestion Thanks a lot ! arturo
		13 Januari 2009 18:07
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi iepurica, Arturo is right. There is no difference. Both are correct. CC: iepurica
		13 Januari 2009 18:26
	iepurica Idadi ya ujumbe: 2102	Thank you very much. IÂ´ve used the "in spite of" form more. Good to know.