Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijerumani - que linda voce Ã©! que bela voce Ã©!

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kijerumani

Category Sentence

Kichwa	que linda voce Ã©! que bela voce Ã©!
Nakala Tafsiri iliombwa na silvanaweber	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili que linda voce Ã©! que bela voce Ã©!

Kichwa	Wie hÃ¼bsch Sie sind! Wie schÃ¶n Sie sind!
Tafsiri Kijerumani Ilitafsiriwa na sagittarius	Lugha inayolengwa: Kijerumani Wie hÃ¼bsch Sie sind! Wie schÃ¶n Sie sind!
Maelezo kwa mfasiri	Wie hÃ¼bsch du bist! Wie schÃ¶n du bist!

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na italo07 - 19 Mechi 2009 20:25

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		25 Februari 2009 01:30
	italo07 Idadi ya ujumbe: 1474	sagittarius, "vocÃª" wird im Deutschen mit der 2. Person Singular, also 'du' Ã¼bersetzt. Ãœberarbeite diese Ãœbersetzung bitte.
		25 Februari 2009 09:42
	sagittarius Idadi ya ujumbe: 118	Hallo Italo! Ja, ich weiss es. Vielleicht diese Leute sich siezen? Ich meine, daÃŸ "Sie" beschÃ¤digt die Ãœbersetzung nicht.
		25 Februari 2009 11:30
	italo07 Idadi ya ujumbe: 1474	Die Ãœbersetzung ist nicht falsch. Ich starte eine Umfrage und schau, was die anderen User dazu meinen.