Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kilatini - nefes aldÄ±ÄŸÄ±m sÃ¼rece seveceÄŸim

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kilatini

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	nefes aldÄ±ÄŸÄ±m sÃ¼rece seveceÄŸim
Nakala Tafsiri iliombwa na hnd123	Lugha ya kimaumbile: Kituruki nefes aldÄ±ÄŸÄ±m sÃ¼rece seveceÄŸim

Kichwa	nefes aldÄ±ÄŸÄ±m sÃ¼rece seveceÄŸim.
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na BERFÄ°N	Lugha inayolengwa: Kilatini Dum spirabo, amabo.
Maelezo kwa mfasiri	DUM+coniunctivusla ile kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda sÃ¼rece anlamÄ±na gelir.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 9 Juni 2010 09:11

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		7 Juni 2010 19:23
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	And here too, if you don't mind, dear? CC: Sunnybebek
		7 Juni 2010 19:31
	Sunnybebek Idadi ya ujumbe: 758	Sure, dear! Here it is: "I will love you until I breath/take a breath".
		7 Juni 2010 19:38
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Great help, dear! ------- Berfin, Dum "spiritum ducam" sounds weird to me. to breath/take a breath = spirare Try use the verb, please.