Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - Admiror nec rerum elegantiam ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

Brezilya Portekizcesi

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Admiror nec rerum elegantiam ...
Metin Öneri -Marduk-	Kaynak dil: Latince Admiror nec rerum elegantiam solum, sed verborum elegantiam.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	sollum --> solum <edited by Aneta B.>

Başlık	NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Ana Pessotto	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas, mas (tambÃ©m) a elegÃ¢ncia das palavras.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Quem Ã© o autor dessa frase? Fiquei curiosa...

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 12 Ekim 2010 13:20

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Ekim 2010 21:33
	-Marduk- Mesaj Sayısı: 7	Eu sou o autor... Havia a escrito em latim e queria saber se a transiÃ§Ã£o que fiz do portuguÃªs para o latim estava correta (estou comeÃ§ando a estudar latim)