Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Португальский (Бразилия) - Admiror nec rerum elegantiam ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Португальский (Бразилия)

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Admiror nec rerum elegantiam ...
Tекст Добавлено -Marduk-	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык Admiror nec rerum elegantiam solum, sed verborum elegantiam.
Комментарии для переводчика	sollum --> solum <edited by Aneta B.>

Статус	NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Ana Pessotto	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas, mas (tambÃ©m) a elegÃ¢ncia das palavras.
Комментарии для переводчика	Quem Ã© o autor dessa frase? Fiquei curiosa...

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 12 Октябрь 2010 13:20

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Октябрь 2010 21:33
	-Marduk- Кол-во сообщений: 7	Eu sou o autor... Havia a escrito em latim e queria saber se a transiÃ§Ã£o que fiz do portuguÃªs para o latim estava correta (estou comeÃ§ando a estudar latim)