Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Portuguais brésilien - Admiror nec rerum elegantiam ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Portuguais brésilien

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Admiror nec rerum elegantiam ...
Texte Proposé par -Marduk-	Langue de départ: Latin Admiror nec rerum elegantiam solum, sed verborum elegantiam.
Commentaires pour la traduction	sollum --> solum <edited by Aneta B.>

Titre	NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Ana Pessotto	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas, mas (tambÃ©m) a elegÃ¢ncia das palavras.
Commentaires pour la traduction	Quem Ã© o autor dessa frase? Fiquei curiosa...

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 12 Octobre 2010 13:20

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Octobre 2010 21:33
	-Marduk- Nombre de messages: 7	Eu sou o autor... Havia a escrito em latim e queria saber se a transiÃ§Ã£o que fiz do portuguÃªs para o latim estava correta (estou comeÃ§ando a estudar latim)