Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Admiror nec rerum elegantiam ...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Latina lingvo

Brazil-portugala

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Admiror nec rerum elegantiam ...
Teksto Submetigx per -Marduk-	Font-lingvo: Latina lingvo Admiror nec rerum elegantiam solum, sed verborum elegantiam.
Rimarkoj pri la traduko	sollum --> solum <edited by Aneta B.>

Titolo	NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Ana Pessotto	Cel-lingvo: Brazil-portugala NÃ£o admiro somente a elegÃ¢ncia das coisas, mas (tambÃ©m) a elegÃ¢ncia das palavras.
Rimarkoj pri la traduko	Quem Ã© o autor dessa frase? Fiquei curiosa...

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 12 Oktobro 2010 13:20

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		10 Oktobro 2010 21:33
	-Marduk- Nombro da afiŝoj: 7	Eu sou o autor... Havia a escrito em latim e queria saber se a transiÃ§Ã£o que fiz do portuguÃªs para o latim estava correta (estou comeÃ§ando a estudar latim)